HAIL BUCKLAND COLLEGE

       He Ruiyong (何瑞镛教授/广西师大原国际交流处主任)

In a wink of an eye 18 years have elapsed

Since Buckland College came to its birth.

In Yangshuo – the wonderous land on earth.

In storm and stress it has grown up so fast,

Like an eagle it spreads its mighty wings

High up in the boundless sky it is soaring.

With bold resolve it finds its way in reforms,

In the meanwhile it wins honors and fames,

To witness it people come from all corners.

Now Mr. Owen, founder of Buckland College,

For global education aims to find a new way,

For greater success in the new era he strives.

【何瑞镛教授发来的贺词是英文稿，译文大意如下】

为巴克兰喝彩

十八年光阴转瞬即逝。自巴克兰学校成立以来，在阳朔这片充满神奇的土地上，在风雨和重重压力之下迅速成长壮大，如雄鹰张开它有力的双翅飞向无垠的天空；用无所畏惧的决心找到了一条变革之路，赢得了无数的荣誉和声望。来自世界各地的人们见证了巴克兰的成功！

现在，巴克兰创始人欧文先生，为了实现教育国际化的目标再上征途寻找新路径，为更辉煌的成功在新的领域开始新的奋斗！

本页继续增添、更新中……